Xuân Ước Nguyện

(song thất lục bát liên-hoàn thuận-nghịch-độc)

(đọc xuôi)

Xuân pháo nổ vang lừng thôn ấp,

Lá hoa rừng thơm ngát suối nguồn.

Buôn, làng ước nguyện luôn luôn:

Cùng nhau thương mến, kết đoàn lòng chung..

(đọc ngược)

Nguồn suối ngát hương rừng hoa lá,

Ấp thôn làng vang nổ pháo xuân,

Luôn luôn nguyện ước: làng buôn

Chung lòng đoàn kết mến thương nhau cùng.

(liên-hoàn)

Xuân pháo nổ vang lừng thôn ấp,

  v…v…………

Đỗ Quang-Vinh

Mãi Mãi Còn Xuân (*)

(Đường-Luật thất ngôn bát cú thuận-nghịch-độc)

(thuận-độc)

Hương xuân ngát toả thắm tình thơ,

Ngọc chuốt lời dâng ngập cõi bờ.

Thương mến chứa-chan còn mãi ước,

Dấu yêu ngây-ngất vẫn hoài mơ.

Dương-triêu ánh rực tranh sao đẹp!

Tuyết trắng đông tàn cảnh quá xưa!

Vương-vãi nắng xuân còn mãi mãi,

Sương pha tóc mướt óng vàng tơ.

(nghịch-độc)

Tơ vàng óng mướt tóc pha sương,

Mãi mãi còn xuân, nắng vãi-vương.

Xưa quá, cảnh tàn đông trắng tuyết!

Đẹp sao, tranh rực ánh triêu-dương!

Mơ hoài vẫn ngất-ngây yêu dấu,

Ước mãi còn chan-chứa mến thương.

Bờ cõi ngập dâng lời chuốt ngọc,

Thơ tình thắm toả ngát xuân-hương.

Đỗ Quang-Vinh

(*) Bài Đường Luật thuận-nghịch-độc trên đây là hoạ vần bài CÕI TA thuận-độc của lão nữ-sĩ TRÙNG-QUANG đăng sau đây trên mạng Việt Nam Thi Đàn 2006:

                Rũ bụi trần đi đến cõi thơ,

Cõi ta không bến cũng không bờ,

Vẽ tranh thế sự đôi hàng đậm,

Chép chuyện ân tình mấy nét mơ.

Đã chẳng đua chen trò hiện tại,

Chi cần so sánh nỗi xa xưa.

Đường hương giầy vải thênh thang nhẹ,

Dìu dặt thi đàn mấy tiếng thơ.

(*) Bài Mãi Mãi Còn Xuân có thể biến-dạng thành 17 bài khác nhau, tuỳ theo cách cắt từ, ngắt câu và ráp nối:

·   Ngắt giữa bài đọc xuôi, thì được bài 3 và 4.

·   Ráp 2 câu đầu bài 3 với 2 câu cuối  bài 4, thành bài 5

·   Ráp 2 câu cuối bài 3 với 2 câu đầu bài 4, thành bài 6

·   Cắt 2 từ đầu mỗi câu trong bài đọc xuôi , thành bài 7

·   Cắt 3 từ cuối mỗi câu trong bài đọc xuôi , thành bài 8

·   Cắt từ thứ 3 và thứ tư mỗi câu của bài đọc xuôi thành   bài 9

·   Cắt 4 từ đầu mỗi câu trong bài đọc xuôi, thành bài 10.

·   Ngắt giữa bài đọc ngược, thì được bài thứ 11 và 12.

·   Ráp 2 câu đầu bài 12 với 2 câu cuối bài 13, thaành bài thứ 13

·   Ráp 2 câu cuối bài 12 với 2 câu đầu bài 13 thì được bài 14

·   Cắt 2 từ đầu mỗi câu trong bài đọc ngược thì được bài 15

·   Cắt 3 từ đầu mỗi câu từ dưới lên trên trong bài đọc ngược,    rồi đảo vị-trí của 4 từ còn lại, thì được bài 16:

                Tóc mướt pha sương,

                Nắng xuân vãi-vương,

                Tàn đông trắng tuyết.

                Rực ánh triêu-dương

                Ngây-ngất yêu dấu,

                Chứa-chan mến thương.

                Lời dâng chưốt ngọc,

                Ngát toả xuân-hương.

·   Cắt từ thứ 3 và thứ tư của 4 câu trong bài 12, rồi cắt từ thứ tư và thứ năm của 2 câu đầu trong bài 13, rồi cắt 2 từ đầu của câu thứ 3, rồi cắt từ thứ ba và thứ tư của câu cuối trong bài 13, thì được bài thứ  17:

                Tơ vàng tóc pha sương,

Mãi mãi nắng vãi vương.

Xưa quá đông trắng tuyết!

Đẹp sao ánh triêu-dương!

Mơ hoài vẫn yêu dấu,

Ước mãi còn mến thương,

Ngập dâng lời ngọc chuốt,

Thơ tình ngát xuân-hương.